{"id":910,"date":"2025-04-14T17:28:37","date_gmt":"2025-04-14T14:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.equipsilo.com\/products\/micro-interrupteur-mic23-2\/"},"modified":"2026-10-14T16:54:52","modified_gmt":"2026-10-14T13:54:52","slug":"boitier-de-fins-de-course","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/","title":{"rendered":"Bo\u00eetier de Fins de Course"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\" data-start=\"257\" data-end=\"688\">Un <strong data-start=\"260\" data-end=\"289\">bo\u00eetier de fins de course<\/strong> est utilis\u00e9 sur les actionneurs pneumatiques pour indiquer les positions ouverte et ferm\u00e9e des vannes dans les syst\u00e8mes de manutention de mat\u00e9riaux en vrac. eQUIP fournit des bo\u00eetiers de fins de course pour les vannes papillon, vannes guillotine, clapets et autres \u00e9quipements utilis\u00e9s dans les lignes de d\u00e9chargement de silos, les centrales \u00e0 b\u00e9ton et les installations de manutention des poudres.<\/p>\r\n<p data-start=\"690\" data-end=\"1127\">Un <strong data-start=\"693\" data-end=\"722\">bo\u00eetier de fins de course<\/strong> est mont\u00e9 sur l\u2019actionneur afin de transmettre l\u2019\u00e9tat de position de la vanne au syst\u00e8me de commande. Lorsque l\u2019actionneur d\u00e9place la vanne vers la position ouverte ou ferm\u00e9e, les micro-interrupteurs internes ou les capteurs envoient un signal \u00e9lectrique confirmant la position. Cela permet aux op\u00e9rateurs, armoires de commande et syst\u00e8mes PLC de surveiller plus clairement le fonctionnement de la vanne.<\/p>\r\n<p data-start=\"1129\" data-end=\"1521\">Selon l\u2019application, le bo\u00eetier peut \u00eatre fourni avec des micro-interrupteurs m\u00e9caniques, des capteurs de proximit\u00e9, un indicateur visuel de position, des entr\u00e9es de c\u00e2ble, des borniers de raccordement et une protection d\u2019enveloppe adapt\u00e9e. La configuration peut \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e selon le type d\u2019actionneur, le signal requis, la conception de l\u2019armoire de commande et les conditions du site.<\/p>\r\n<p><strong>Guide de s\u00e9lection associ\u00e9:<\/strong> Comparez fermeture, alimentation et aiguillage, ainsi que commande et retour de position, dans le guide de s\u00e9lection des vannes. Ce guide aide \u00e0 pr\u00e9parer la discussion ; la compatibilit\u00e9 avec l\u2019ensemble concern\u00e9 reste \u00e0 confirmer. <a href=\"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/centre-de-solutions\/ecluse-rotative-vanne-a-guillotine-ou-aiguillage-trois-fonctions\/\">\u00c9cluse rotative, vanne \u00e0 guillotine ou aiguillage : trois fonctions<\/a>.<\/p>\r\n<h2 data-section-id=\"188r931\" data-start=\"1523\" data-end=\"1565\">Fonction d\u2019un Bo\u00eetier de Fins de Course<\/h2>\r\n<p data-start=\"1567\" data-end=\"1787\">Un <strong data-start=\"1570\" data-end=\"1599\">bo\u00eetier de fins de course<\/strong> fournit un retour de position \u00e9lectrique depuis un actionneur pneumatique. Il permet de confirmer si la vanne connect\u00e9e est ouverte, ferm\u00e9e ou dans la position de fonctionnement attendue.<\/p>\r\n<p data-start=\"1789\" data-end=\"2178\">Dans les syst\u00e8mes de manutention de mat\u00e9riaux en vrac, ce retour de position est particuli\u00e8rement utile pour les vannes papillon, vannes guillotine et clapets install\u00e9s sous des silos, tr\u00e9mies, filtres, convoyeurs \u00e0 vis ou \u00e9quipements de d\u00e9chargement. Le signal du bo\u00eetier peut \u00eatre utilis\u00e9 par une armoire de commande, un PLC ou une interface op\u00e9rateur pour surveiller l\u2019\u00e9tat de la vanne.<\/p>\r\n<h2 data-section-id=\"1l98prg\" data-start=\"2180\" data-end=\"2197\">Avantages Cl\u00e9s<\/h2>\r\n<ul data-start=\"2199\" data-end=\"2817\">\r\n<li data-section-id=\"fyei84\" data-start=\"2199\" data-end=\"2267\">Retour de position ouverte et ferm\u00e9e pour actionneurs pneumatiques<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1ot64xz\" data-start=\"2268\" data-end=\"2326\">Adapt\u00e9 aux vannes papillon, vannes guillotine et clapets<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1ea0zt1\" data-start=\"2327\" data-end=\"2407\">Aide \u00e0 surveiller l\u2019\u00e9tat des vannes dans les syst\u00e8mes de d\u00e9chargement de silos<\/li>\r\n<li data-section-id=\"nn6qky\" data-start=\"2408\" data-end=\"2465\">Contribue \u00e0 une automatisation plus s\u00fbre et plus fiable<\/li>\r\n<li data-section-id=\"x5garu\" data-start=\"2466\" data-end=\"2524\">Compatible avec les armoires de commande et syst\u00e8mes PLC<\/li>\r\n<li data-section-id=\"fqdr68\" data-start=\"2525\" data-end=\"2569\">Indication visuelle de position disponible<\/li>\r\n<li data-section-id=\"zkazjm\" data-start=\"2570\" data-end=\"2640\">Options avec micro-interrupteurs m\u00e9caniques ou capteurs de proximit\u00e9<\/li>\r\n<li data-section-id=\"my8bcn\" data-start=\"2641\" data-end=\"2709\">Adapt\u00e9 aux syst\u00e8mes de manutention de poudres et mat\u00e9riaux en vrac<\/li>\r\n<li data-section-id=\"6wlfhs\" data-start=\"2710\" data-end=\"2753\">Conception compacte mont\u00e9e sur actionneur<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1jc718m\" data-start=\"2754\" data-end=\"2817\">Configurable selon le type de signal et les exigences du site<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-section-id=\"fxnntg\" data-start=\"2819\" data-end=\"2843\">Flexibilit\u00e9 Technique<\/h2>\r\n<p data-start=\"2845\" data-end=\"3245\">La s\u00e9lection d\u2019un <strong data-start=\"2863\" data-end=\"2892\">bo\u00eetier de fins de course<\/strong> d\u00e9pend du type d\u2019actionneur, de la fonction de la vanne, du signal requis, du syst\u00e8me de commande, du niveau de protection de l\u2019enveloppe, des entr\u00e9es de c\u00e2ble et de l\u2019environnement de fonctionnement. eQUIP peut fournir des configurations adapt\u00e9es aux actionneurs pneumatiques utilis\u00e9s dans les syst\u00e8mes de silos et de manutention de mat\u00e9riaux en vrac.<\/p>\r\n<p data-start=\"3247\" data-end=\"3538\">Pour les vannes automatis\u00e9es, un retour de position correct est important pour le contr\u00f4le du process et la s\u00e9curit\u00e9 de fonctionnement. Le bo\u00eetier doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 avec l\u2019actionneur et la vanne afin d\u2019assurer un montage correct, un signal fiable et une indication claire de la position.<\/p>\r\n<h2 data-section-id=\"1lo7l08\" data-start=\"3540\" data-end=\"3570\">Configurations Optionnelles<\/h2>\r\n<ul data-start=\"3572\" data-end=\"3945\">\r\n<li data-section-id=\"zsgzwa\" data-start=\"3572\" data-end=\"3604\">Micro-interrupteurs m\u00e9caniques<\/li>\r\n<li data-section-id=\"j2lp4r\" data-start=\"3605\" data-end=\"3628\">Capteurs de proximit\u00e9<\/li>\r\n<li data-section-id=\"s6kskv\" data-start=\"3629\" data-end=\"3671\">Indication de position ouverte et ferm\u00e9e<\/li>\r\n<li data-section-id=\"11fmoou\" data-start=\"3672\" data-end=\"3703\">Indicateur visuel de position<\/li>\r\n<li data-section-id=\"17qmhmj\" data-start=\"3704\" data-end=\"3729\">Bornier de raccordement<\/li>\r\n<li data-section-id=\"8pkbw1\" data-start=\"3730\" data-end=\"3748\">Entr\u00e9es de c\u00e2ble<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1gtyd7v\" data-start=\"3749\" data-end=\"3795\">Diff\u00e9rents niveaux de protection d\u2019enveloppe<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1okmlkt\" data-start=\"3796\" data-end=\"3834\">Interface de montage pour actionneur<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1mfso7z\" data-start=\"3835\" data-end=\"3881\">Configurations pour actionneurs pneumatiques<\/li>\r\n<li data-section-id=\"j9omq9\" data-start=\"3882\" data-end=\"3945\">Options pour raccordement \u00e0 une armoire de commande ou un PLC<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-section-id=\"mu966k\" data-start=\"3947\" data-end=\"3962\">Applications<\/h2>\r\n<ul data-start=\"3964\" data-end=\"4384\">\r\n<li data-section-id=\"1l9h2b3\" data-start=\"3964\" data-end=\"4014\">Retour de position pour actionneurs pneumatiques<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1udlonl\" data-start=\"4015\" data-end=\"4050\">Automatisation de vannes papillon<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1xmoipm\" data-start=\"4051\" data-end=\"4088\">Automatisation de vannes guillotine<\/li>\r\n<li data-section-id=\"rlgqjd\" data-start=\"4089\" data-end=\"4127\">Surveillance de position des clapets<\/li>\r\n<li data-section-id=\"11aewzd\" data-start=\"4128\" data-end=\"4163\">Syst\u00e8mes de d\u00e9chargement de silos<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1ukdt0y\" data-start=\"4164\" data-end=\"4211\">\u00c9quipements de sortie de tr\u00e9mies et de bennes<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1im27bz\" data-start=\"4212\" data-end=\"4247\">Lignes de manutention des poudres<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1diuibn\" data-start=\"4248\" data-end=\"4267\">Centrales \u00e0 b\u00e9ton<\/li>\r\n<li data-section-id=\"xyy48u\" data-start=\"4268\" data-end=\"4340\">Syst\u00e8mes de manutention du ciment, des cendres volantes et de la chaux<\/li>\r\n<li data-section-id=\"8w82ng\" data-start=\"4341\" data-end=\"4384\">Syst\u00e8mes industriels de mat\u00e9riaux en vrac<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 data-section-id=\"1hryhf7\" data-start=\"4386\" data-end=\"4392\">FAQ<\/h2>\r\n<h3 data-section-id=\"1ppmd59\" data-start=\"4394\" data-end=\"4441\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un bo\u00eetier de fins de course ?<\/h3>\r\n<p data-start=\"4443\" data-end=\"4640\">Un <strong data-start=\"4446\" data-end=\"4475\">bo\u00eetier de fins de course<\/strong> est un dispositif de retour de position mont\u00e9 sur un actionneur. Il indique si une vanne est ouverte ou ferm\u00e9e et transmet cette information au syst\u00e8me de commande.<\/p>\r\n<h3 data-section-id=\"ddw2po\" data-start=\"4642\" data-end=\"4692\">O\u00f9 utilise-t-on un bo\u00eetier de fins de course ?<\/h3>\r\n<p data-start=\"4694\" data-end=\"4930\">Les bo\u00eetiers de fins de course sont couramment utilis\u00e9s sur les actionneurs pneumatiques commandant des vannes papillon, vannes guillotine, clapets et autres vannes industrielles dans les syst\u00e8mes de silos et de manutention des poudres.<\/p>\r\n<h3 data-section-id=\"15qji38\" data-start=\"4932\" data-end=\"4983\">Est-ce la m\u00eame chose qu\u2019un micro-interrupteur ?<\/h3>\r\n<p data-start=\"4985\" data-end=\"5263\">Pas exactement. Un micro-interrupteur est g\u00e9n\u00e9ralement un composant interne. Un <strong data-start=\"5065\" data-end=\"5094\">bo\u00eetier de fins de course<\/strong> est l\u2019ensemble complet mont\u00e9 sur l\u2019actionneur, comprenant les interrupteurs ou capteurs, les borniers, les entr\u00e9es de c\u00e2ble et souvent un indicateur visuel de position.<\/p>\r\n<h3 data-section-id=\"o9x5sk\" data-start=\"5265\" data-end=\"5325\">Peut-il \u00eatre utilis\u00e9 avec des actionneurs pneumatiques ?<\/h3>\r\n<p data-start=\"5327\" data-end=\"5500\">Oui. Les bo\u00eetiers de fins de course sont couramment mont\u00e9s sur des actionneurs pneumatiques pour fournir un retour de position ouverte et ferm\u00e9e sur des vannes automatis\u00e9es.<\/p>\r\n<h3 data-section-id=\"1je5lbr\" data-start=\"5502\" data-end=\"5565\">Peut-il \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 un PLC ou une armoire de commande ?<\/h3>\r\n<p data-start=\"5567\" data-end=\"5755\">Oui. Le bo\u00eetier peut transmettre des signaux \u00e9lectriques \u00e0 un PLC, une armoire de commande ou un syst\u00e8me d\u2019automatisation selon la configuration des interrupteurs ou capteurs s\u00e9lectionn\u00e9s.<\/p>\r\n<h3 data-section-id=\"1ae7kgs\" data-start=\"5757\" data-end=\"5803\">Avec quelles vannes peut-il \u00eatre utilis\u00e9 ?<\/h3>\r\n<p data-start=\"5805\" data-end=\"5999\">Il peut \u00eatre utilis\u00e9 avec des actionneurs pneumatiques commandant des vannes papillon, vannes guillotine, clapets et \u00e9quipements similaires dans les syst\u00e8mes de manutention de mat\u00e9riaux en vrac.<\/p>\r\n<h3 data-section-id=\"1wjzuy7\" data-start=\"6001\" data-end=\"6069\">Qu\u2019est-ce qui influence le prix d\u2019un bo\u00eetier de fins de course ?<\/h3>\r\n<p data-start=\"6071\" data-end=\"6292\">Le prix d\u00e9pend du type d\u2019interrupteur, de la configuration des capteurs, du niveau de protection, de l\u2019indicateur visuel, des entr\u00e9es de c\u00e2ble, du bornier, de l\u2019interface de montage et des exigences sp\u00e9cifiques du projet.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un bo\u00eetier de fins de course est utilis\u00e9 sur les actionneurs pneumatiques pour indiquer les positions ouverte et ferm\u00e9e des vannes dans les syst\u00e8mes de manutention de mat\u00e9riaux en vrac. eQUIP fournit des bo\u00eetiers de fins de course pour les vannes papillon, vannes guillotine, clapets et autres \u00e9quipements utilis\u00e9s dans les lignes de d\u00e9chargement de [&hellip;]","protected":false},"featured_media":3929,"template":"","meta":[],"products-category":[39],"class_list":["post-910","products","type-products","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","products-category-equipement-de-centrale-a-beton"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bo\u00eetier de Fins de Course pour Actionneurs | eQUIP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bo\u00eetier de fins de course pour actionneurs pneumatiques, utilis\u00e9 pour indiquer les positions ouverte et ferm\u00e9e des vannes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bo\u00eetier de Fins de Course pour Actionneurs | eQUIP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bo\u00eetier de fins de course pour actionneurs pneumatiques, utilis\u00e9 pour indiquer les positions ouverte et ferm\u00e9e des vannes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equip Silo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T13:54:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.equipsilo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Limit-Switch-Box2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/boitier-de-fins-de-course\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/boitier-de-fins-de-course\\\/\",\"name\":\"Bo\u00eetier de Fins de Course pour Actionneurs | eQUIP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/boitier-de-fins-de-course\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/boitier-de-fins-de-course\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Limit-Switch-Box2.png\",\"datePublished\":\"2025-04-14T14:28:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T13:54:52+00:00\",\"description\":\"Bo\u00eetier de fins de course pour actionneurs pneumatiques, utilis\u00e9 pour indiquer les positions ouverte et ferm\u00e9e des vannes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/boitier-de-fins-de-course\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/boitier-de-fins-de-course\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/boitier-de-fins-de-course\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Limit-Switch-Box2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Limit-Switch-Box2.png\",\"width\":1254,\"height\":1254,\"caption\":\"Valve limit switch box mounted on pneumatic actuator\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/boitier-de-fins-de-course\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/produits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bo\u00eetier de Fins de Course\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"eQUIP Silo\",\"description\":\"Silo Equipment and Bulk Material Handling Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"eQUIP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"eQUIP Silo\",\"alternateName\":\"eQUIP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/eQUIP.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/eQUIP.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"eQUIP Silo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.equipsilo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bo\u00eetier de Fins de Course pour Actionneurs | eQUIP","description":"Bo\u00eetier de fins de course pour actionneurs pneumatiques, utilis\u00e9 pour indiquer les positions ouverte et ferm\u00e9e des vannes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bo\u00eetier de Fins de Course pour Actionneurs | eQUIP","og_description":"Bo\u00eetier de fins de course pour actionneurs pneumatiques, utilis\u00e9 pour indiquer les positions ouverte et ferm\u00e9e des vannes.","og_url":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/","og_site_name":"Equip Silo","article_modified_time":"2026-10-14T13:54:52+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":1254,"url":"https:\/\/www.equipsilo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Limit-Switch-Box2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/","url":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/","name":"Bo\u00eetier de Fins de Course pour Actionneurs | eQUIP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.equipsilo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Limit-Switch-Box2.png","datePublished":"2025-04-14T14:28:37+00:00","dateModified":"2026-10-14T13:54:52+00:00","description":"Bo\u00eetier de fins de course pour actionneurs pneumatiques, utilis\u00e9 pour indiquer les positions ouverte et ferm\u00e9e des vannes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.equipsilo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Limit-Switch-Box2.png","contentUrl":"https:\/\/www.equipsilo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Limit-Switch-Box2.png","width":1254,"height":1254,"caption":"Valve limit switch box mounted on pneumatic actuator"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/boitier-de-fins-de-course\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/produits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bo\u00eetier de Fins de Course"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/","name":"eQUIP Silo","description":"Silo Equipment and Bulk Material Handling Solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"eQUIP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/#organization","name":"eQUIP Silo","alternateName":"eQUIP","url":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.equipsilo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/eQUIP.png","contentUrl":"https:\/\/www.equipsilo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/eQUIP.png","width":1200,"height":630,"caption":"eQUIP Silo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"products-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equipsilo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/products-category?post=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}